From 0784e99eefef74110f759895c806ad2c400d1244 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nathan Broadbent <nathan.f77@gmail.com>
Date: Fri, 23 Dec 2011 11:51:08 +0800
Subject: [PATCH] When $arg is a normal string, treat it as shell-quoted. But
 still treat expanded args as plain strings, otherwise it breaks for filenames
 with spaces

---
 lib/git/status_shortcuts.sh | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lib/git/status_shortcuts.sh b/lib/git/status_shortcuts.sh
index d1df903..fed3b35 100644
--- a/lib/git/status_shortcuts.sh
+++ b/lib/git/status_shortcuts.sh
@@ -166,7 +166,7 @@ git_expand_args() {
       else
         echo -n " "
       fi
-      printf '%s' "$arg"
+      printf '%q' "$arg"
     fi
   done
 }