Add _safe_eval: quote $@ elements before eval

test/lib/scm_breeze_test.sh

@@ -0,0 +1,26 @@
+#!/bin/bash
+
+export scmbDir="$( cd -P "$( dirname "$0" )" && pwd )/../.."
+
+# Zsh compatibility
+if [ -n "${ZSH_VERSION:-}" ]; then shell="zsh"; SHUNIT_PARENT=$0; setopt shwordsplit; fi
+
+# Load test helpers
+source "$scmbDir/test/support/test_helper.sh"
+
+# Load functions to test
+source "$scmbDir/lib/scm_breeze.sh"
+
+#-----------------------------------------------------------------------------
+# Unit tests
+#-----------------------------------------------------------------------------
+
+test__safe_eval() {
+  assertEquals "runs eval with simple words" "'one' 'two' 'three'" "$(_safe_eval token_quote one two three)"
+  assertEquals "quotes spaces" "'a' 'b c' 'd'" "$(_safe_eval token_quote a b\ c d)"
+  assertEquals "quotes special chars" "'a b' '\$dollar' '\\slash' 'c d'" "$(_safe_eval token_quote a\ b '$dollar' '\slash' c\ d)"
+}
+
+
+# load and run shUnit2
+source "$scmbDir/test/support/shunit2"

test/support/test_helper.sh

@@ -26,11 +26,27 @@ tab_completions(){ echo "${COMPREPLY[@]}"; }
 silentGitCommands() {
   git() { /usr/bin/env git "$@" > /dev/null 2>&1; }
 }
+
 # Cancel silent git commands
 verboseGitCommands() {
   unset -f git
 }
 
+# Quote the contents of "$@" in single quotes
+# Avoid printf '%q' as  'a b'  becomes  a\ b  in both {ba,z}sh
+# See also quote_args and double_quote
+function token_quote {
+  if [[ $shell = bash ]]; then
+    # Single quotes are always added
+    echo "${@@Q}"
+  else  # zsh
+    # Single quotes only added when needed
+    #shellcheck disable=2154  # zsh
+    echo "${(qq)@}"
+  fi
+}
+
+
 # Asserts
 #-----------------------------------------------------------------------------