This was previously not supported; todo_completion always used plain todo.sh from the PATH. Now it's possible to override the used executable (and configuration used through _todo_sh, set from a completion function wrapper.
Cp. http://tech.groups.yahoo.com/group/todotxt/message/4003
